아이가 실종되면 모든 것은 가족의 몫으로 남겨진다. 세상은 아동실종 사건을 쉽게 일어나지 않을 불운이라 여기고, 아이를 포기하지 않는 부모의 삶을 헛된 희망이라 부르기도 한다.
“애가 만약 살아 있으면 지금 몇 살이에요?”
사람들은 연민만 가지고 쉽게 묻는다. 만약. 아이가. 살아 있다면.
아직도 실종된 자식을 찾아 전국을 헤매는 가족들이 있다. 가족들은 생의 끝자락에 선 채 오늘을 살아간다.
이 다큐멘터리는 세상으로부터 점차 고립되어 가는 한 가족의 이야기를 통해 우리사회가 방치해 둔 실종 문제와 마주하고자 한다.
감독 Director
김성민 Sungmin KIM
프로듀서 Producer
안지환 Jeehwan Ahn
촬영 Cinematography
양정훈 Jung hun YANG
편집 Editors
손연지 Yeonji Son / 안지환 Jeehwan Ahn
음악 Music
조광호 Kwangho Cho
On April 4th, 2000, Joon-won, Choi Yong-jin’s second daughter, disappears from a playground near home. As time passes, the father’s desperation to find Joon-won turns into guilt of failing to protect her. Meanwhile, Joon-sun, his first daughter, watches her family’s tragedy in silence, and still cannot leave her father’s side even as an adult.
By the fifth volume of Choi’s investigation notes that he wrote while chasing Joon-won, an unexpected witness appears, which prompts the police to reinvestigate the case in seventeen years. With a glimmer of hope to find Joon-won, a subtle tension arises between Joon-sun and her father.
2000년 4월 4일. 최용진씨의 둘째 딸 준원이가 집 앞 놀이터에서 실종되었다. 시간이 흐르며 딸을 찾아야 한다는 아버지의 절박함은 자식을 지켜내지 못했다는 자책으로 변해갔다. 그동안 첫째 딸 준선이는 가족에 찾아온 갑작스런 불행을 숨죽이며 지켜보았고 성인이 된 지금도 아버지의 곁을 떠나지 못한다.
최용진씨가 딸의 행방을 쫓으며 기록한 수사노트가 5권을 넘어갈 무렵 뜻밖의 목격자가 나타나고 경찰은 17년만에 사건의 재수사를 시작한다. 그리고 준원이를 찾을 수 있다는 실낱 같은 희망이 생기며 준선이와 아버지 사이에는 미묘한 긴장감이 흐르기 시작한다.
DMZ International Documentary Film Festival
2019 Korean Korean Competition Special Jury Award
한국경쟁 심사위원 특별상
2019 Emerging Documentary Filmmaker Award
젊은 기러기상
서울독립영화제 Seoul Independent Film Festival
2019 Best Feature Film Award 본선경쟁 최우수 장편상
DIRECTOR, CINEMATOGRAPY WANG Mincheol
PRODUCER LEE Wanghyung
Autumn, a leopard cats artificial insemination procedure is being done, the veterinarian who endured 2years of experiments and research without any outcome seems fatigued. Winter, the zoo is temporarily closed due to a widespread of avian flue. The veterinarian collects bird feces to examine avian flu infection. Because It’s a remote place, there aren’t many people or migratory birds visiting, therefore chances of infection are low, however, that doesn’t relieve worries. A true seal couple conceives a baby. The zookeeper is feeling tense reminding an incident that a just born baby seal died 2 years ago. The baby seal couldn’t come out of the water and drowned due to the water tanks structural problem. Late winter, the baby seal is born healthy. Zoo staffs take turn siting beside the water tank and look after the baby seal. Spring, the zoo reopens. Visitors revisit and the animals become spectacles once again.
가을. 삵의 인공수정 시술이 이루어지고 있다. 열악한 환경에서 성과도 없는 실험과 연구를 2 년 넘게 해오고 있는 수의사는 지쳐 보인다. 겨울. 조류독감이 심각하게 퍼지자 동물원은 휴장한다. 수의사는 새들의 분변을 채취해 조류독감 여부를 검사한다. 외진 곳이라 철새나 사람의 왕래가 적어 감염의 위험은 낮아 보이지만 걱정이 줄지는 않는다. 물범 부부가 새끼를 갖는다. 2 년 전, 갓 태어난 아기 물범이 죽은 일이 있어 사육사는 긴장한다. 수조의 구조적인 문제 때문에 아기 물범이 물 밖으로 나오지 못해 익사했던 것이다. 늦겨울, 무사히 새끼를 낳는다. 직원들이 수조 곁에 의자를 두고 새끼 물범을 지킨다. 봄. 동물원이 다시 문을 연다. 관람객이 찾아오고 동물들은 다시 볼거리가 된다.
Hotdocs Trailer and Programmers' Note
A small zoo in South Korea provides haunting insight into how animals are losing their innate instincts by having to adapt to artificial habitats. Cinematographer Mincheol Wang (On the Rim of the Sky, 2015) returns to Hot Docs with his directorial debut, a patient and powerful observation of life in captivity. Creatures are confined to cramped enclosures, endure constant human handling and anesthesia, receive inadequate diet and exercise, and submit to force-feedings and assisted reproduction, all in the name of conservation. The zookeepers are committed and caring—but is our human drive to care for cute animals killing them? Is our desire to observe wildness up close leading to its demise? Unable to hunt or roam, the zoo animals suffer from new physical and psychological ailments, degenerative diseases and "zoochosis." Garden, Zoological provokes soul searching on whether zoos are tools for conservation or incarceration.
Angie Driscoll
You can watch FULL MOVIE from Google Movie/Youtube at this link
전체 영화는 좌측의 구글영화/유튜브를 통해 결제해서 보실 수 있습니다
그 외에도
IPTV 채널 (ollehTV, SK브로드밴드 BTV, LG U+TV)
인터넷 다운로드 서비스 (네이버, 티빙, PLAYY, 인디플러그 외)
를 통해 보실 수 있습니다
Main trailer
Teaser trailer
OST Music video
Flip toy demonstration
This film begins with a photo of an armed civilian in Gwangju in May 1980. Mr. Ji Man-won, a conservative commentator, claimed the North Korean military intervened in the May 18 Gwangju Democratic Movement. According to Mr. Ji, the person in the picture is the North Korean soldier, ‘No. 1 Gwang-soo’, who masterminded the movement. The director traces the young man′s whereabouts based on the faint clues left in the picture. Amid the numerous photos that Ji Man-won presented as the basis for his claim, Gwangju citizens, who were suspected as ‘Gwang-soos’, filed a lawsuit against Mr. Ji. However, No. 1 Gwang-soo does not appear, and people do not remember him. The only thing they managed to recall from the vague memories was the fact that he was a ragman, Kim-Gun. The director approaches the truth gradually as interviews with numerous people and old data are closely compiled. At the end of the chase, what will we encounter? The directing power creating the tension is so great that we have to watch and hold our breath until the last moment. (Huh Kyoung - Busan Intertational Film Festival 2018)
영화 < 김군 >은 1980년 5월 광주에서 촬영된 한 무장 시민군의 사진에서 출발한다. 보수 논객 지만원 씨에 의해 제기된 5.18 북한군 개입설에 의하면 바로 이 사진 속 인물이 5.18을 배후 조종한 북한군, 이른바 ‘제1 광수’라는 것. 감독은 사진 속에 남겨진 희미한 단서들을 토대로 이 청년의 행방을 추적한다. 지만원 씨가 주장의 근거로 제시한 수많은 사진 속에서 광수로 지목된 광주 시민들은 이에 반발하며 소송을 제기했다. 하지만 정작 첫 번째 광수는 나타나지 않고, 사람들은 그를 기억하지 못한다. 희미한 기억을 더듬어 간신히 알게 된 것은 그가 넝마주이 ‘김군’이었다는 사실 뿐. 선명하지 않은 기억을 애써 끄집어내는 수많은 사람과의 인터뷰와 오래된 자료들이 촘촘히 엮이면서 감독은 차츰 진실에 다가선다. 이 추적의 끝에서 우리가 만나는 것은 과연 무엇일지, 마지막 순간까지 숨죽이며 지켜보게 만드는 긴장감 있는 연출의 힘이 대단하다. (허경 - 2018 부산국제영화제)
2018 BIFF WIDE ANGLE
2013 Pascha - Data Manager (Feature film directed by Ahn Sunkyung)
2013 만신 (MANSHIN: Ten Thousand Spirits) - P.A. (Feature Documentary Directed by Park Chankyung)
2014 산다 (Alive) - Third Assistant Director (Feature film directed by Park Jungbum)
2016 위크엔드 (Weekends) - P.A. (Feature documentary directed by Lee Dongha)